2010年04月29日

BBQ


これもさがしていたのです。

ついにやってきた
炭バーベキューグリル

あたたかくなってきて
これから夏にかけて、
きっと大活躍してくれるにちがいない。

時には夕食をみんなでバーベキュー
わたしたちが住んでいたカナダの家庭では日常的でした。
ゆっくり焼いて、ゆっくり食べて。
そんなひとときは、
とてもおだやかなのです。

ふふふーたのしみー。

RIMG0879.JPG

RIMG0881 (2).JPG

2010年04月26日

芝生


このまえダンプがはこんできた土は、、、
芝のおふとんでした!!
RIMG0792.JPG

きれいにならした土の上に、一枚一枚並べます。
すてきー。
青くなってくるのがたのしみです。
RIMG0788.JPG

2009年12月22日

はじまり

12月19日は、寒いけどとてもきれいな青空の一日でした。
 


いよいよ明日だね!と電話をくれた友人たち、オープンの日を覚えてくれていたことと久々に聞くその声に、励まされました。

贈り物やお花をくださった方々、玄関からラウンジが明るくにぎやかです。見守られているようです。


初めてのお客さまとなったみなさま、いつかまた、私たちの成長した姿を見にぜひいらしてください。


改装工事とオープン準備に携わっていただいた職人の方々、専門の方々、たくさんの人の力がひとつになってこの場所ができあがっていることを実感します。


大変なときはたくさん戦力がいるからね!と言ってくださるご家族のみなさま、心強くて勇気がでます。


20数年前このペンションを始めた現オーナーのご両親、その当時のものを今も使ったり飾ったりできるなんて、そのセンスのよさにまいりました!それらの思い出も一緒に、このペンションまるごと大事にしていきたいとおもいます。私たちを導いてくださって本当にありがとうございます。


口下手でうまく口にはできません。
この場をかりて、胸がいっぱいです。本当にありがとうございます。これからもどうかよろしくお願いします。

そして、このペンションを選んで来てくださるお客さま、素敵なご旅行になるようご協力ができればとおもいます。お会いできる日を楽しみにしております。

j.jpg

2009年12月07日

ベンチ

少しだけお見せしたいとおもいます。
ラウンジスペースにベンチがはいりました!
メジャーで測ったベンチのサイズとラウンジスペースとは長さがぴったりとのこと。
私は見守り隊で、みんなが運ぶその様子をうしろからうかがっていましたが。。。
Bench.jpg
なんと!ぴったりすぎて両壁にひっかかってしまい、はいりません!!
あわわ。。。
それでもこのペンションに愛情を持っている男性4人、悪戦苦闘しながらもぴったりとおさめました。さすがです。
新しく改装準備中にもかかわらず、すでにご予約をしてくださっている方もいらっしゃいます。
このベンチスペースがどうなったのか、どうぞお楽しみになさっていてください!お待ちしております!
Christmas.jpg
オーナーのご実家に、こんなかわいいクリスマスの飾りがおかれていました。
このおうち、ひとつひとつ中のランプがつくそうです。

2009年11月30日

全面改装中です

1258421507-1[1].jpg
いつもお世話になっております。

オープンは、12月19日頃を予定しています。